Linguistic Taboo in African Marriage

Résumé

Cet article est une description d'une pratique linguistique connue dans la culture oromo en Ethiopie sous le nom de laguu ou lagacha, pratique qui consiste à éviter de mentionner les noms des personnes liées par des relations de mariage. Il s'agit là d'un sujet qui mérite une attention particulière en tant que phénomène ethnolinguistique au
sein de cette communauté et sur lequel rien n'a encore été écrit. L'étude montre qu'en raison du tabou linguistique, le mari, sa femme et leurs parents évitent l'utilisation de leurs noms respectifs et les remplacent par diverses formes euphémiques dont plusieurs sont le résultat de leurs propres créations. L'étude analyse les noms tabous et décrit les mécanismes utilisés pour trouver leurs substitutions.