La problématique de la communication par les SMS entre émetteur et récepteur
Résumé
Transgression grammaticale, linguistique, typographique, etc. telles sont les
anomalies repérées dans les différents messages que des locuteurs de la langue française
s'adressent mutuellement. Un phénomène qui prend de l'ampleur dans le monde entier et qui,
si l'on n'y prend garde, risque de détériorer le niveau d'apprentissage de la langue de
Molière. Nous avons, à travers la théorie normative, décrit les éléments linguistiques de ce
phénomène qui ne doit pas échapper à une proscription.
Grammatical, linguistic, typographic, transgressions, etc, are abnormalities found in the
different messages that French language speakers send each other. This phenomenon is
spreading throughout the world and may, if care is not taken, impact negatively the learning
of the language of Molière. Through the normative theory we have described the linguistic
aspects of this phenomenon which should not escape prohibition.
Références
Presses universitaires, 1998, 338 p
COCULA B., PEYROUTET C. Didactique de l'expression, De la théorie à la pratique. Paris,
DELAGRAVE, 1978, 318 p
DOPPAGNE A. La bonne ponctuation, clarté, précision, efficacité de vos phrases. Paris,
DUCULOT, 1984., 112 p
DUBOIS J., Dictionnaire de la langue française, Paris, LAROUSSE-BORDAS, 2109 p
GREVISSE M., Le bon usage. Paris, NATHAN, 1993., 1762 p
KOUAKOU K. S. Etude des ruptures syntaxiques et transgression de la norme dans l'œuvre
d'AHMADOU Kourouma : le cas de Les Soleils des Indépendances et de Allah n'est pas obligé, 380P (Thèse soutenue le 07 octobre 2006 à l'Université de Cocody sous la direction
de professeur ADOPO ASSI François), 2006.
KOUAKOU K. S., La transgression des classes grammaticales comme stratégie
argumentative : le cas des noms et des verbes dans Les Soleils des Indépendances et Allah
n'est pas obligé d'AHMADOU Kourouma (2009). In Revue En-Quête, EDUCI, N°21 PP 1-15
VIALLA J. L. Règles typographique. Paris, Imprimerie nationale, 1997, 196 p
