Déplacement de constituants dans les relatives et les interrogatives en adioukrou

Résumé

L'analyse que voici est consacrée à la description et à la caractérisation des propositions relatives et interrogatives de l'adioukrou. Nous montrerons dans nos analyses que ces deux constructions ont en commun, structuralement, le déplacement de certains constituants de la phase. Mais au-delà de la simple monographie, l'objectif majeur que nous poursuivons est de montrer que, conformément aux propositions faites par Chomsky (1977), ces constructions sont dérivables par la règle de mouvement de wh.

The analysis is devoted to the description and to characterization of relative clausises and interrogative sentences in adioukrou. We will show in our analyses that the two constructions have structural similarities, that is, the movement of specific clausal constituents. However,
beyond this monograph, the major aim that we wish to achieve is to show that in conformity with Chomsky's proposals (1977), these constructions can be derived by the rule of whmovement.