QUELQUES ASPECTS POLYSÉMIQUES DU VERBE DÍ DU BAOULÉ, LANGUE KWA DE CÔTE D’IVOIRE

Abstract

D’un point de vue sémantique, le verbe dí, est tributaire d’une échelle de notions ou de valeurs renvoyant à des concepts tout à fait différents, selon le syntagme dans lequel il est employé. Si l’on s’en tient à la variabilité de sens qui se développe autour de ce verbe, on pourra admettre qu’en réalité, il renvoie généralement à deux réalités : la première, « consommer quelque chose » et la seconde, « posséder quelque chose ». Notre approche vise à explorer les dénombrements de ce verbe susceptibles de paraître syntaxiquement avec un nom de la langue. Nous proposons un commentaire sémantique relatif à chaque emploi, dans l’optique de dégager les composantes du syntagme qui se retrouvent dans chaque cas de figure et, de façon consécutive, dégager son sens imbriqué.