ONOMASTIQUE DES PARTIS POLITIQUES AU SÉNÉGAL : ENJEUX LINGUISTIQUES ET SOCIO-CULTURELS

Abstract

Au Sénégal, les dernières données sur les partis politiques révèlent l’existence de centaines de partis dont la particularité de la dénomination reste certes l’obédience idéologique mais avec des compositions linguistiques fondées sur l’hybridité français/langue nationale. Au-delà de ce jeu linguistique qu’il convient d’analyser rigoureusement, cet article qui trouve un ancrage théorique dans la science onomastique interroge également les représentations et les enjeux mémoriels de cette juxtaposition de langues dans les noms des partis. Ici, la langue nationale n’est pas appréhendée comme un fait individuel mais plutôt comme un fait collectif et a donc valeur de langue endogène.